Logos Multilingual Portal

Select Language



Emil Cioran (1911 - 1995)
He was born in Rasinari, Romania and educated at Bucharest University. A scholarship from the French Institute in Bucharest brought him in 1937 to Paris.
Emil Cioran's works constitute what the American novelist and critic William Gass has called "a philosophical romance on modern themes of alienation, absurdity, boredom, futility, decay, the tyranny of history, the vulgarities of change, awareness as a agony, reason as disease. "His friend Samuel Beckett, another exile in Paris, was one of many who helped Cioran out financially and was repaid by his advice.

la conversazzione è feconda solo se è fra spiriti disposti a consolida´ le propie perplessità
la vera eleganza morale è quella che ce fa esse capaci de presenta´ le vittorie nostre come si fossero sconfitte
l´unico modo de conserva´ vordi´ è feri´ tutti, a comincia´ da quelli che je volemo bbene
nun abbitamo in una nazione, abbitamo in una lingua
tutte l´anomalie ce seducono; pe´ prima la vita, anomalia p´eccellenza
uno se rende conto del sapore de quello che vive solo quanno riesce a nun obbligasse d´ave\' ´n destino
\'a morte è \'a cosa più solida che \'a vita ha \'nventato fino a mo
\'a morte è \'no stato de perfezzione, l\'unico che l\'omo che ha da mori\' pò raggiunge
´na patria è come ´n sonnifero continuo. ´N se ponno invidia´ - o compiagne - abbastanza li giudii pe´ nun aveccela, o p´aveccela solo provvisoria. A comincia´ da Israele